Если бы Г. Лафкрафт поближе познакомился с русскими комарами, ему не понадобилось бы выдумывать кхтулку.